Mostra di arte sacra

HOME | Eventi del convegno | Mostra di arte sacra

Nuova Gerusalemme
New Jerusalem

Di Filippo Rossi e Susan Kanaga

9 novembre 2018 – 6 gennaio 2019/ November 9 2018-January 6 2019  

Mostra/Exhibition Filippo Rossi e Susan Kanaga, Nuova Gerusalmme/ New Jerusalem
Firenze/Florence: San Miniato al Monte, (Cripta e Sagrestia/ Crypt and Sacresty) Orsanmichele (Church)
Barga (LU): Mount Tabor Ecumenical Centre for Art & Spirituality, Via delle Mura 12, Villa Sacra

 

La mostra “Nuova Gerusalemme” è ecumenica: di un artista protestante, statunitense Susan Kanaga, e dell’artista fiorentino e cattolico Filippo Rossi. Essa medita, attraverso dipinti e sculture tra l’astratto e il simbolico, il tema biblico della “Città trasfigurata”, la “Gerusalemme Nuova”, che “scende dal cielo adorna come una sposa per il suo sposo” (Apocalisse 21, 2-3)..

New Jerusalem is an ecumenical exhibition by a Protestant American artist, Susan Kanaga, and by the Florentine Catholic artist Filippo Rossi. It meditates, through abstract and symbolic paintings and sculptures the biblical theme of the “transfigured city”, the “New Jerusalem”, which “descends from heaven adorned as a bride for her husband” (Revelation 21, 2 -3). 

 

Filippo Rossi

Filippo Rossi (1970), che ha esposto le sue opere fin dal 1994, ha esplorato i temi dell’arte sacra cristiana per oltre 10 anni. Dopo essersi formato nella scuola di disegno dal vero all’Accademia di Belle Arti di Firenze, si è laureato in storia dell’arte presso l’Università di Firenze. Dal 1997 è Visiting Professor presso la Stanford University Center for Overseas Studies di Firenze. Collabora inoltre con lo storico dell’arte Timothy Verdon presso la Curia dell’Arcidiocesi di Firenze, dove è attualmente coordinatore dell’Ufficio diocesano di arte sacra. Le sue opere sono conservate in musei e collezioni sia in Italia che all’estero.

 

Filippo Rossi (1970), who has been exhibiting since 1994, explores the themes of Christian sacred art for over 10 years. After training in the life drawing school at the Academy of Fine Arts in Florence, he graduated in art history from the University of Florence. Since 1997 he has been Visiting Professor at the Stanford University Centre for Overseas Studies in Florence. He also collaborates with the art historian Timothy Verdon at the Curia of the Archdiocese of Florence, where he is currently Coordinator of the Diocesan Office of Sacred Art. His works are conserved in museums and collections both in Italy and abroad.
artfree.it/

Susan Kanaga

Susan Kanaga è membro della Community of Jesus dal 1983. Ha conseguito un Bachelor of Fine Arts Degree in pittura presso il Maine College of Art, un Bachelor of Arts Degree presso l’Università di Denver, e il grado di socio in studi paralegali dalla Rockhurst University. Ha anche studiato mosaico a Ravenna con Alessandra Caprara di Mosaici Antichi e Moderni, e ha contribuito a realizzare il pavimento a mosaico della Chiesa della Trasfigurazione a Orleans, Massachusetts. Nel 2004 Susan è stata incaricata di progettare un ciclo di sculture in pietra sul tema della Creazione per l’atrio della Chiesa della Trasfgurazione. Susan Kanaga attualmente vive a Lucca, e segue un corso di perfezionamento in arte sacra non figurativa sotto la direzione di Filippo Rossi.

 

Susan Kanaga is a member of the Community of Jesus since 1983. She has a Bachelor of Fine Arts Degree in painting from the Maine College of Art, a Bachelor of Arts Degree from Denver University, and an associate’s degree in paralegal studies from Rockhurst University. She has also studied the art of mosaic in Ravenna with Alessandra Caprara, of Mosaici Antichi e Moderni and helped realize the mosaic pavement of the Church of the Transfiguration, at Orleans, MA. In 2004 Susan was commissioned to design a cycle of stone sculptures on the theme of the Creation for the atrium of the Church of the Transfiguration. Susan is currently living in Lucca, Italy, and taking master lessons in non-figurative sacred art under Filippo Rossi’s direction.
susanskanaga.com/it/

Firenze e l’idea di Gerusalemme

Florence and the idea of Jerusalem